EL NEGRO VIOLÍN......Qué estampa la de esta foto !!! Alguna vez me contó Artigas Rosas, que en otro tiempo tocaba la guitarra e integraba orquestas en Vergara, que una noche de la década de 1950, habían ido a tocar en un baile que se llevaba a cabo en uno de los galpones de la Estación de AFE de "Bañado de Oro" (Segunda Sección del Departamento de Treinta y Tres).- Al otro día, luego de terminado el baile, se quedaron tocando hasta que llegara el tren en un boliche pobre de la zona.- Entre los parroquianos que observaban embelesados a los músicos, estaba un hombre "bastante pasado en los alcoholes" y repentinamente, como tocado por algo extra corpóreo, enderezó hacia el moreno que tocaba el violín y tras equilibrar el cuerpo en un ligero vaivén, le fue soltando a los tirones: - Don.....quiero que toque... quiero que toque "El Amanecer"....pero le viá pedir una cosa...una cosa sola, le viá pedir...que mi haga cantar los pájaros ...y que ...y que....y que también...mi haga balar la vaca.....Sabe don?.....Que mi haga balar la vaca....Tá don....Y se retiró a los escarceos a ocupar su lugar.- El moreno que pulsaba el violín, se acomodó lo mejor que pudo, pasó el arco sobre las cuerdas, miró a las guitarras que le acompañaban y lentamente, como solo él lo hacía, comenzó a desgranar el tango "El Amanecer"....Las guitarras, chasqueaban a su lado....Cuando terminó de ejecutar, el "mamao" se le vino por arriba, y apenas equilibrando: -Don...no mi hizo balar la vaca....Ah no ! No mi hizo balar la vaca.....No ese no es "El Amanecer"....O usté no sabe hacer balar la vaca, don ?....- El moreno "medio calentón", le respondió: - Mire hermano, yo toqué el tango que me pidió...pero le viá decir la verdá pa que se deje de joder de una vez por todas....Yo no sé hacer balar la vaca, pa que usté, sepa!!...Entonces, el hombre dijo:- Don...preste el violín que yo le viá enseñar.....El músico reticente, con pocas ganas, le entregó el instrumento y "el mamao", lo tomó delicadamente, con una de sus manos empuñó el arco y con la otra, fue girando lentamente una de las clavijas, mientras sutil y acompasadamente, le bajaba el arco encima de una cuerda....Y la vaca...entonces "baló" !!....Dijo el músico: - Parece hasta mentira, hasta de los mamaos, si aprende algo !!!!.. Y sacudió la cabeza, esbozando una sonrisa.-
Ese, fue Rosendo Pereira, "El Negro Violín".- Un negro pobre y sencillo, nacido en Vergara (hermano del gaucho Prudencio Pereira) y que aprendió según contaban a tocar el violín, en uno, que había construído de madera con cuerdas de alambre, otro hermano suyo que le decían "El Negro Sapo".- Posteriormente, recibió unas clases de música con el Maestro Jesús Santibáñez, que estaba radicado en Vergara....Pero en su caso, el violín tocado "de oído", lo había atrapado para siempre y ya no había vuelta que darle.- Sus noches fueron: de bondad, de alcohol y de bohemia.- Muchos bailes conocieron la música bruja del "Negro Violín".....Muchos bailes, que comenzaban en lo de doña Filomena Sequeira "La Perra Vieja"; seguían por lo de "El Patita" Cándido y culminaban en el Club Demócratico o en el Club Uruguay de Vergara.- Para todos ellos, por siempre, Rosendo, tuvo su magia y su don musical....Muchos músicos vergarenses, estuvieron junto a él: Toribio y "El Querido" Lucas; Santos Viera; Silverio Pellejero "El Capincho"; Casiano Bonilla; Ciro Sequeira; "El Catalán" Olive; Alquides Correa; "El Negro Chorro"; "El Muñeco" Fernández; José Muniz (mi padre); Sixto Martínez; Nicolás Correa; Hilario Fabeiro; Rito Berrueta; "El Tito" Ibarra; Carlos Figari; "El Negro" Barneche; Artigas Rosas; "El Pepo" Pereira Das Neves, etc.etc...En una oportunidad, en el Club Uruguay de Vergara, alcanzó a tocar algunas piezas en la orquesta de Donato Racciatti y al ser invitado por el Maestro mencionado, para integrar definitivamente la agrupación musical, Rosendo, rechazó enfáticamente. Aduciendo, que solo tocaba el violín "de oído", en su pueblo y para su pueblo !!...Y nadie logró hacerlo desistir de ese propósito....Pero la bohemia, el alcohol y la noche, fueron carcomiendo el cuerpo del "Negro Violín" y la muerte silenció para siempre la magia de aquel instrumento....."Rosendo, con su risa blanca, que alegró mi pueblo" - escribió en versos, José Nicolás Sarasola-....Rosendo, "El Negro Violín", el hombre bueno, el vecino del Barrio Garate (allá en las nacientes de "El Charco"), el que sin quererlo se forjó su propia historia musical, vive y vivirá para siempre, no solo en el recuerdo de quienes lo conocimos. Vivrá también en el perfume de las noches vergarenses, en las madrugadas llenas de horizontes y colores del arroyo Parao y en el bostezo, cadencioso, lastimero y augural, de su propio violín !! (Texto: Jorge Muniz)
A QUÉ HORA LLEGA LA DILIGENCIA ?....El sub-título de estas líneas y la foto en cuestión es parte del acervo histórico del Escribano José Luis Cuello.- La foto fue tomada en Vergara, aproximadamente en el año 1906 y se trata de la diligencia de Serapio Téliz, que unía Treinta y Tres con Villa Artigas (hoy, ciudad de Río Branco).- El lugar físico de la toma fotográfica es frente a la Oficina de Correos de Vergara, por calle Dionisio Coronel (edificio que actualmente está remodelado) y ubicado al Noreste de la Plaza Confraternidad.- A la derecha, en primer término puede apreciarse la Parroquia del Santísimo Sacramento, de Vergara y contiguo a ésta, la casa que fuera de doña Juana Gregoria Gigena Alves de Fabeiro (actualmente familias Estévez- Bentancur y Senosiaín- Estévez).- Además se puede divisar nitídamente la parte superior del altillo perteneciente a dicha casa y que está por calle Jacinto Ruiz (hermanas Estévez-Nogueira).- Quienes aparecen en la foto son: Pedro B. da Silva ( de sombrero y guardapolvo blanco- casado con doña Fermina Nicacia Gigena Alves); Serapio Téliz (mayoral y dueño de la diligencia) y Visitación Ramos " El Chiche" (de pañuelo blanco y sombrero), que era el "cuarteador" de la diligencia y no tenía 20 años de edad, cumplidos.- Lo del sub-título al parecer nunca ocurrió para don Serapio Téliz....porque según las viejas memorias del pago, era uno de los "guerreros del camino", que más se ajustaba a los horarios de salida y llegada...... Texto: Jorge Muniz
LOS GALLOS DEL FINAO NASCENTE !!.... Quién no conoció en Vergara, al "Tocayo" Rosas ??....Muy difícil que alguien que nació, que vivió o que simplemente alguna vez pasó por este pago, no haya conocido o escuchado hablar de un personaje tan bueno y tan querido.- En mis ojos y en mi pensamiento quedó grabado para siempre la impronta con su propio sello de un "grancuentista", de un buen vecino y de un amigo memorable.- Una vez a inicios de la década del 90, mi hermana María del Luján, tuvo la certeza de preguntarle:- Y a usted, por qué le dicen "Tocayo" ?.....Y él, hablando a los gritos como era su característica y gesticulando como que estaba diciendo un discurso, se le largó con todo: - Mirá gurisa...me dicen "Tocayo", porque mi abuelo se llamaba Plácido....mi padre se llamaba Plácido....y yo me llamo Plácido, también !! Igualito como ellos los dos !! Y siguió batiendo boca:- Abuelito Plácido...fue el que fundó el Dragón. Era casao con doña Luisa Larrosa, hija de un estanciero del Rincón de Ramirez y era hijo, del viejo aquel más malo que tomar agua sudando, que se llamaba don Juan Rosas y que vino en bote con los Treinta y Tres....Mi padre, se llamaba Plácido Dionisio y yo me llamo Plácido Eufrasio......y seguía mandando boca sin parar.- Ese, fue uno de los grandes personajes de Vergara y como tal, lo recuerdo con mucho cariño....
Una mañana de la década de 1970, en pleno verano y cuando vivíamos en el Barrio "El Centro", donde mi padre de crianza Prudencio Antúnez, tenía un comercio de Ramos Generales, con surtidor de nafta frente a una de sus puertas, "El Tocayo" Rosas, que vivía a media cuadra de casa, cruzaba de bombachas de campo color gris, alpargatas negras y camisa blanca remangada para la carnicería de Florencio Martinez.- Era un ritual, que lo repetía todas las mañanas y cuando iba solo, ensimismado en sus pensamientos, iba hablando consigo mismo y a toda boca.- Esa mañana que les narro, tuvo la oportunidad de encontrarse con su primo hermano Hipólito Rosas (alias "El Curuya"), que con su tipo de apocadito, huraño, saco y zapatos grandes, se dedicaba a carpir y limpiar veredas, quitándole las malezas.- De lejos, "El Tocayo" lo vio, agachado, con las manos pequeñas, empuñando una azada cuyo mango casi que tenía el largo de su cuerpo.....-Ché qué tás haciendo vos ?...Mirá que Antúnez te paga pa trabajar no pa que tés hablando solo ni con el mango e la azada en la cintura !! Y se detuvieron los dos a conversar.....En eso estaban cuando circunstancialmente me aproximé y tras saludar, le pregunté al "Tocayo":- Es verdad "Tocayo", que desde el Arrozal "Los Ceibos", en el Rincón de Ramirez, se ve Santa Vittoria do Palmar, laguna por medio?....Se me largó casi que por arriba:- Sí señor !! Se ve Santa Vittoria...Sí señor, es muy verdá !!...Y ya no precisó más nada...Una vuelta tábamos esquilando en lo de Orozco (se refería don José Orozco) el antiguo dueño del lugar, y nos levantamos de madrugada...... Pahhhh - dijo "El Curuya"...esa es grande.......-Qué vas a decir que es mentira, atrevido el diablo- se atajó "El Tocayo" y no lo dejó hablar más:- Nos levantamo de madrugada y miramo laguna por medio y se veía clarito la ciudá brasilera....Sí señor...Clarito se veía...tan clarito, que hasta escuchábamo cantar los gallos......Y por el canto, yo les dije pa los otro...sienten esos gallos qué cantan ??....sí sentimos...bueno, pa que no digan que es mentira lo que digo y que dispués anden repitiendo que soy un viejo embustero, por el canto, esos son los gallos del finao Nereo Nascente !!!..... Sin dejarnos hablar, nos dio la espalda "El Tocayo" Rosas y salió rumbo a la carnicería del "Canario" Martinez sacudiendo la cabeza y hablando solo a los gritos !!!..... (En la foto, sacada en las Costas del Sarandí Grande, a principios de 1940, aparecen: Sentados de izquierda a derecha: Guardiacivil Eladio Ferreira (El Capataz); Guardiacivil Benicio Pacheco; Sub Oficial Cándido Durán; Guardiacivil Inocencio Rodriguez (El Negro Inocencio) y Aparicio López, que era correo de campaña.- Parados: Arturo Larrosa, Lorenzo Fierro (que era contrabandista con cargueros), "El Rubio" Padula y nuestro personaje entrañable "El Tocayo" Rosas,(de zuecos y con un cigarro en la boca).- Texto: Jorge Muniz.
LEYENDA VERGARENSE.....EL ANGEL DEL PUENTECITO......
Fue en Vergara y en una noche de la década de 1930.-
Por la calle General Juan Antonio Lavalleja, con dirección Oeste, desde "La Cuchilla" y hacia el Barrio "Garate", se desplazaban cuatro vivientes, insomnes por el calor, el chirriar de los grillos y las ganas de buscar una timba.-
Iban, para el boliche del "Rengo" Modesto Oxley.- Un rancho de terrón y paja, que servía de boliche con queso rancio, vino dulce y caña blanca y se levantaba cerca de unos trasparentes, al fondo de donde hoy se yergue el galpón de Florencio Niz, casi enfrente a lo de Vicente Guerrilla.-
Salvando las barrancas y la cañada de "El Charco", en esa época, existía un puentecito de madera rudimentaria, que por calle Juan Antonio Lavalleja, unía los dos barrios indicados al inicio.-
Esa noche de verano, próximo a la hora cero, los cuatro hombres, caminaban hacia el Oeste, dejando atrás los ranchos de doña Cipriana Rodriguez de Rojas (a) "La Pana" (afamada partera y yuyera del pago) y del "Gordo" Diaz (que era Sargento de la Policía en Vergara) y yendo al encuentro, de la casa de ladrillos sin revocar, de doña Elisa Calderón de Piñero (a) "Lala", para desde allí doblar hacia la derecha y enfilar para el boliche del "Rengo", donde tenían noticias que un "golfo", alumbrado de velas y arriba de unos cajones de madera, estaba en pleno proceso de alumbramiento.-
Los cuatro caminantes, eran muy conocidos en el pago viejo: El "Canario" Abascal (timbero de oficio); Cosme Araújo (que había sido Guardia Civil en Vergara); ModestoCardozo (que era timbero y quinielero) y Casiano Bonilla (que era guitarrero y había sido en otro tiempo Escribiente de la Policía).-
Ya muy próximos al puente de madera, pudieron observar que sorpresivamente se irguió ante sus ojos atónitos, un ser con alas, cubierto por un velo blanco inmaculado y con rostro de mujer.-
Los cuatro se sofrenaron de golpe.-
Y Abascal, tirado a corajudo como era, intentó pasar primero el puentecito. La figura alada, como flotando en la brisa, abrió los brazos y le cerró el paso definitivamente.-
El "Canario", dio varios pasos atrás......
- Bué y esto ques ?......dijo lleno de temor-
Los otros, sin lograr articular palabra por un instante, reaccionaron después y Cardozo dijo:- Salí de adelante, que yo viá pasar !!.....Dio un paso al frente y al trepar el puente, el ángel, se le puso adelante y abriendo los brazos, sin ruido alguno, volvió a cortarle el paso.-
- Y esto que diablo es ?- murmuró Cardozo.-
Lo otros dando varios pasos atrás opinaron: Vamonó....vamonó pa las casas...esto si apareció por algo es....
Y acotó Bonilla:- Si vamonó enseguida....La gente antigua dice que cuando esto aparece ....es pa tajar una desgracia....como que si aparece...por algo es !!
Los cuatro tornaron a dar vuelta.-
Incluso cerca del rancho del "gordo" Diaz, uno de ellos se dio vuelta, miró la distancia llena de estrellas y de grillos que hacían añicos el silencio y dijo:- La gran siete.....Nos cortó la timba esa visión...Y tá allá parada todavía.....Que lo tironió !!...
Sin otra novedad, se fueron a dormir. Cada uno para sus respectivas casas.-
Ni bien el sol buscó trepar la cuesta del cielo, cuando Abascal, se tiró de la cama a los gritos con la mujer para que le aprontara el mate.-
Una vez que estuvo pronto, se sentaron juntos a la sombra del rancho y principiaron a conversar, con el mate y la caldera en un brasero.-
-Vo sabé vieja..que anoche íbamo con Cosme, Cardozo y Bonilla, pa una timba en lo del "Rengo" Ocle y una visión vestida de mujer de blanco, nos atajó el paso....
- Gue y eso....donde jué ?....
-Ahí abajo en el puentecito de madera.....Juimo a pasar y se nos paraba alante.....ententábamos pasar, gué y otra vez nos salía....y dijo Bonilla que la gente antigua decía que cuando una visión desas salía....era pa atajar una disgracia......
-Entonce... Dios me asista !! Ese era la ángel de la guardia, como le dicen- Y ahí tá el por qué de lo que pasó anoche, entonce....
- Gué y qué pasó vieja? Contá pué !!
La mujer puso la caldera encima del brasero, le alcanzó el mate al Canario, puso "cara de velorio" y fue largando el rollo de a poquito, como quien enlaza sin apuro:- Ni sabés, lo qué paso !!...Mientras vos dormías hoy, yo descubrí !!...Dice el vecino qui anoche en la timba de lo del "Rengo" Ocle, dos malevos se alegaron, echaron mano a los cuchillos y se curtieron a puñaladas.....Allá a las cansadas pudieron apartarlos, uno avisó pa los milicos y vinieron y se llevaron hasta la vieja "Mansa", la mujer del "Rengo".....Tomá, pa vos que sos del oficio...los bravos y los timberos, terminaron en las guascas !!...
Abascal, miró a su esposa, hizo silencio por un instante y después dijo como para conformidad suya:- Tenía razón Bonilla......Cuando esi ángel blanco si aparece a la gente....es pa tajar una disgracia !!...Ah sí !! Y no hay guelta qui darle ....Qué lo parió !!!! Mirá si vamo anoche a lo el "Rengo".......
(Contado por doña Santa Rodriguez de Cardozo, en Vergara)
(Recopilado por Jorge Muniz)
LOS GALLOS DEL FINAO NASCENTE !!.... Quién no conoció en Vergara, al "Tocayo" Rosas ??....Muy difícil que alguien que nació, que vivió o que simplemente alguna vez pasó por este pago, no haya conocido o escuchado hablar de un personaje tan bueno y tan querido.- En mis ojos y en mi pensamiento quedó grabado para siempre la impronta con su propio sello de un "grancuentista", de un buen vecino y de un amigo memorable.- Una vez a inicios de la década del 90, mi hermana María del Luján, tuvo la certeza de preguntarle:- Y a usted, por qué le dicen "Tocayo" ?.....Y él, hablando a los gritos como era su característica y gesticulando como que estaba diciendo un discurso, se le largó con todo: - Mirá gurisa...me dicen "Tocayo", porque mi abuelo se llamaba Plácido....mi padre se llamaba Plácido....y yo me llamo Plácido, también !! Igualito como ellos los dos !! Y siguió batiendo boca:- Abuelito Plácido...fue el que fundó el Dragón. Era casao con doña Luisa Larrosa, hija de un estanciero del Rincón de Ramirez y era hijo, del viejo aquel más malo que tomar agua sudando, que se llamaba don Juan Rosas y que vino en bote con los Treinta y Tres....Mi padre, se llamaba Plácido Dionisio y yo me llamo Plácido Eufrasio......y seguía mandando boca sin parar.- Ese, fue uno de los grandes personajes de Vergara y como tal, lo recuerdo con mucho cariño....
Una mañana de la década de 1970, en pleno verano y cuando vivíamos en el Barrio "El Centro", donde mi padre de crianza Prudencio Antúnez, tenía un comercio de Ramos Generales, con surtidor de nafta frente a una de sus puertas, "El Tocayo" Rosas, que vivía a media cuadra de casa, cruzaba de bombachas de campo color gris, alpargatas negras y camisa blanca remangada para la carnicería de Florencio Martinez.- Era un ritual, que lo repetía todas las mañanas y cuando iba solo, ensimismado en sus pensamientos, iba hablando consigo mismo y a toda boca.- Esa mañana que les narro, tuvo la oportunidad de encontrarse con su primo hermano Hipólito Rosas (alias "El Curuya"), que con su tipo de apocadito, huraño, saco y zapatos grandes, se dedicaba a carpir y limpiar veredas, quitándole las malezas.- De lejos, "El Tocayo" lo vio, agachado, con las manos pequeñas, empuñando una azada cuyo mango casi que tenía el largo de su cuerpo.....-Ché qué tás haciendo vos ?...Mirá que Antúnez te paga pa trabajar no pa que tés hablando solo ni con el mango e la azada en la cintura !! Y se detuvieron los dos a conversar.....En eso estaban cuando circunstancialmente me aproximé y tras saludar, le pregunté al "Tocayo":- Es verdad "Tocayo", que desde el Arrozal "Los Ceibos", en el Rincón de Ramirez, se ve Santa Vittoria do Palmar, laguna por medio?....Se me largó casi que por arriba:- Sí señor !! Se ve Santa Vittoria...Sí señor, es muy verdá !!...Y ya no precisó más nada...Una vuelta tábamos esquilando en lo de Orozco (se refería don José Orozco) el antiguo dueño del lugar, y nos levantamos de madrugada...... Pahhhh - dijo "El Curuya"...esa es grande.......-Qué vas a decir que es mentira, atrevido el diablo- se atajó "El Tocayo" y no lo dejó hablar más:- Nos levantamo de madrugada y miramo laguna por medio y se veía clarito la ciudá brasilera....Sí señor...Clarito se veía...tan clarito, que hasta escuchábamo cantar los gallos......Y por el canto, yo les dije pa los otro...sienten esos gallos qué cantan ??....sí sentimos...bueno, pa que no digan que es mentira lo que digo y que dispués anden repitiendo que soy un viejo embustero, por el canto, esos son los gallos del finao Nereo Nascente !!!..... Sin dejarnos hablar, nos dio la espalda "El Tocayo" Rosas y salió rumbo a la carnicería del "Canario" Martinez sacudiendo la cabeza y hablando solo a los gritos !!!..... (En la foto, sacada en las Costas del Sarandí Grande, a principios de 1940, aparecen: Sentados de izquierda a derecha: Guardiacivil Eladio Ferreira (El Capataz); Guardiacivil Benicio Pacheco; Sub Oficial Cándido Durán; Guardiacivil Inocencio Rodriguez (El Negro Inocencio) y Aparicio López, que era correo de campaña.- Parados: Arturo Larrosa, Lorenzo Fierro (que era contrabandista con cargueros), "El Rubio" Padula y nuestro personaje entrañable "El Tocayo" Rosas,(de zuecos y con un cigarro en la boca).- Texto: Jorge Muniz.